conservé à l'élevage